
Enfin un ouvrage de référence en français sur la langue la plus parlée au Ghana : le Twi !
A mettre entre toutes les mains : que vous soyez chercheur, étudiant, touriste, apprenant francophone, ou simplement curieux, "Parlons Twi" vous emmènera à la rencontre d’une culture et d’une langue particulièrement riches.
Kofi ADU MANYAH est Docteur en Sciences du Langage et chercheur à l’Université de Strasbourg. Il est aussi l'auteur de "Introduction à la phonétique et à la phonologie africaines. Les sons de tous les jours : le cas akan (twi)", Paris, l’Harmattan, 2002. Il a co-publié, en 1999, "Esclavages et servitudes d’hier et d’aujourd’hui" aux Éditions Histoire & Anthropologie.
Plus de 500 personnes pourront bénéficier du nouveau centre de santé construit à Ahienya, un petit village situé à une cinquantaine de km au nord d'Accra. D’un coût total de plus de 58 000 euros, ce centre a été financé à hauteur de 10 000 euros par la Région Ile-de-France.

Sur l’initiative de l’ONG OrphanAid
Africa, ce centre de santé
permet
aux enfants qui habitent sur le site mais également à la communauté
villageoise dans son ensemble de disposer d’un accès aux soins à moins
de
2 km de chez eux.
Source RFI - Photos AFP

Les Egyptiens et les Ghanéens ont fait honneur à l'histoire de la Coupe d'Afrique des nations : les Pharaons, en remportant leur septième succès - le troisième d'affilée -, ont confirmé leur domination continentale et démontré que la continuité payait ; les Black Stars, eux, ont impressionné les observateurs ; malgré une cascade de forfaits, le Ghana a fait bloc.
Le culot des champions du monde juniors 2009 est un beau gage
d'avenir.
Il faudra compter avec cette sélection en Coupe du monde 2010 et lors
de la CAN
2012 en Guinée-équatoriale et au Gabon.
La 15ème édition du Salon du Chocolat à Paris a atteint son point culminant le week-end dernier (7/8-10-09) avec une participation à son comble. Cette manifestation réputée a attiré producteurs de cacao et créateurs de merveilles gourmandes chocolatées de tous horizons – de Sao Tomé et Principé au Luxembourg. Malgré l'absence du ‘Golden Tree chocolate’, la fameuse marque ghanéenne, dans ce lieu magique, le Ghana a tout de même été mis à l'honneur : d'abord cité comme le deuxième pays mondial exportateur de Cacao, puis évoqué à travers les danses festives de la jeune troupe de l'Association Préparons l’Avenir de nos Enfants (APAE).
L'association est basée à St Brice près de Paris, et présidée par Mary Amoako, une dynamique assistante sociale d'origine ghanéenne. L'enthousiasme et le talent des danseurs ont fait le bonheur d'un public conquis. Sans doute, la troupe de danse de l'APAE sera de nouveau au rendez-vous l'année prochaine pour la 16ème édition du Salon, et qui sait ? peut-être cette fois les délicieux chocolats ghanéens seront de la partie : appel donc à vous tous, Cocoa Processing Company, producteur des chocolats Golden Tree, Kuapa KoKoo, pour la marque Divine, enfin Omanhene Cocoa Beans Company, fabriquant des chocolats Omanhene ! Avec, on peut le souhaiter, un coup de pouce de l'Ambassade du Ghana en France pour promouvoir ces produits phares de l'économie ghanéenne.
ACCRA (AFP) - 11/07/09 13:13
Barack Obama, premier président noir des Etats-Unis, entamait samedi 11 juillet au Ghana son premier déplacement officiel en Afrique noire, pour y célébrer un des rares exemples de démocratie robuste du continent et aller en pèlerinage aux sources de l'esclavage.

Dans la foule, Ama Agyeman, une femme de 80 ans clouée dans un fauteuil roulant poussé par son petit-fils de 10 ans, expliquait: "je veux voir le premier président noir d'Amérique avant de mourir".
Barack Obama et son épouse Michelle, elle-même une descendante d'esclave, ont été accueillis dans la nuit de vendredi à samedi à l'aéroport Kotoka d'Accra, en provenance d'Italie où se tenait le G8, par le président John Atta-Mills.
Le couple tenait chacun par la main une de ses deux filles, Malia et Sasha, 10 et 8 ans, à la descente d'avion. Sur le tarmac, ils ont eu droit à des danses au son des tambours traditionnels ashantis. La sécurité a eu une petite frayeur quand le président et sa famille se sont rapprochés des danseurs de façon impromptue.
Pour son premier déplacement en Afrique noire, le président Obama a choisi ce petit pays anglophone ouest-africain, première ex-colonie d'Afrique noire à avoir accédé à l'indépendance, en raison de son bilan démocratique impressionnant des dix dernières années. Un bilan qui contraste singulièrement avec la situation générale sur le continent où les élections frauduleuses et violentes sont monnaie courante.
"Vous avez là une démocratie qui fonctionne, une croissance économique significative et un président qui est sérieux quand il combat la corruption", a-t-il déclaré juste avant son départ pour le Ghana.
Le président américain voulait aussi symboliquement enchaîner le sommet du G8 par un voyage en Afrique avant de rentrer à Washington pour bien montrer que "l'Afrique est directement connectée à notre politique étrangère".
L'hôte de la Maison Blanche devait petit-déjeuner samedi avec le président Atta-Mills, fraîchement élu comme lui et en fonction comme lui depuis janvier. Les anciens présidents ghanéens John Kufuor et Jerry Rawlings ont été conviés à ce petit-déjeuner.
Barack Obama devait ensuite prononcer un discours au parlement. Comme avant au Caire, Moscou et Prague, il devrait exposer sa vision du monde, et aussi évoquer la démocratie et la bonne gouvernance comme gages de développement en Afrique. Barack Obama, descendant d'un immigrant kényan, semble aussi particulièrement préoccupé par l'agriculture sur ce continent qui a été frappé par de nombreuses famines. "Il n'y a aucune raison pour que l'Afrique ne soit pas auto-suffisante sur le plan alimentaire", a-t-il affirmé avant de quitter l'Italie.
Samedi après-midi, après avoir visité un hôpital d'Accra spécialisé dans la lutte contre le paludisme et soutenu financièrement par les Etats-Unis, Barack Obama et son épouse devaient se rendre au fort esclavagiste de Cape Coast, témoignage de la tragédie que constitua la traite négrière pour l'Afrique.
Le président devait s'exprimer dans cette imposante bâtisse tournée vers la mer et d'où des milliers d'Africains partirent vers l'Europe, l'Amérique et les Caraïbes pour un voyage sans retour.
La presse ghanéenne rivalisait de photos et de gros titres pour illustrer la fierté du Ghana de cette visite, un honneur que beaucoup de pays africains semblent lui envier. "Bienvenue à la maison, Obama!", titrait ainsi le quotidien d'Etat Daily Graphic.
La franco-ghanéenne Mary Amoako a remis ça : samedi 09 mai, pour la troisième année consécutive, les 70 enfants de son Association Préparons l’Avenir de nos Enfants (APAE) étaient sous le feu des projecteurs !

Plus de photos ? Cliquer ici !
La présidente d'APAE avait donc mobilisé ses jeunes troupes pour cette Soirée spéciale qui a réjoui et galvanisé un public venu en force au théâtre Silvia Monfort de Saint-Brice, au nord de Paris. Pour la 3ème édition annuelle de leur ‘Nuit Spéciale’, dans un théâtre plein à craquer, enfants et artistes invités ont offert au public un spectacle haut en couleurs, enchaînant défilé de mode, danses traditionnelles africaines et antillaises, hip-hop, contes africains, pièce de théâtre et concert Gospel. Le public est resté sous le charme, tout à la fois conquis et impressionné par les performances des enfants.

La communauté ghanéenne était également représentée, pour soutenir et encourager sa compatriote Mary Amoako, et témoigner de son admiration pour l'énorme travail qu'elle réalise avec et pour les enfants : parmi eux, Alfred Ohene-Akonor, le Président de SANKOFA, Patrick Dumorine, Webmaster de GHACIF, Gina Takie-Tagoe, danseuse professionnelle (qui a dansé comme artiste invitée), Ntim-Akoto Dosia, auteur de livres pour enfants, Jake Kwaku Yirenkyi Anderson, photographe et anthropologue (auteur des photos présentées ici !), Alex Baker, pianiste illustre (qui a aussi joué sur scène avec le chœur du Gospel), ...
L'APAE poursuit un programme de soutien éducatif multi-activités auprès d'enfants essentiellement issus de minorités ethniques, qui leur apporte une fondation socio-culturelle solide et nécessaire, leur permettant d'exceller, de se développer et de grandir au sein de leurs communautés.
En savoir
plus sur l'APAE :
www.apaesaintbrice.com


Vendredi 27 mars avait lieu à Cenon, près de Bordeaux, l'inauguration de BOA, autrement dit Batabi Oyoko Akwaaba. Cette association, emmenée avec flamme par sa présidente Michèle Ouvrard, a pour objet de participer activement au développement du village de Batabi, situé dans la région Est du Ghana. Son projet est de créer sur place une bibliothèque multimedia, bilingue anglais-français, et de restaurer l'école du village :
toute l'info sur www.myspace.com/associationbatabi
SANKOFA et GHACIF avaient fait le déplacement pour soutenir BOA, ainsi que de nombreux artistes qui ont fait vibrer la salle et marqué cette soirée, placée sous le signe de l'amitié et de la solidarité. D'ailleurs le signal est donné : les dons ont afflué en faveur des enfants de Batabi, y compris beaucoup de livres prêts à s'aligner sur les rayonnages de la future bibliothèque du village !Cliquer ici pour visionner quelques photos d'une soirée mémorable !
Les Ashantis représentent l'un des principaux groupes ethniques du Ghana. Leur civilisation reste l'une des plus importantes du pays, et se manifeste aujourd'hui encore dans le faste des cérémonies en l'honneur du roi des Ashantis, Otumfuo Osei Tutu II, illustré par les magnifiques photos de Jake KY Anderson reproduites dans ce calendrier 2009.
Voir le calendrier en entier (format original 40 cm x 60 cm)

Extrait de l'article de Bachirou Nana, diffusé par allAfrica.com (05 janvier 2009)
Le Ghana vient de s'illustrer de fort belle manière à travers sa dernière élection présidentielle. Au terme d'un scrutin serré, le chef de l'opposition John Atta-Mills a été déclaré vainqueur par la Commission électorale nationale, le samedi 3 janvier 2009. Le candidat du Congrès démocratique national (NDC), John Atta-Mills a obtenu 50,23% des voix tandis que son adversaire Nana Akufo-Addo du Nouveau parti patriotique (NPP), parti au pouvoir, a recueilli 49,77% des suffrages. Tout s'est joué dans un mouchoir de poche car il a fallu attendre le dépouillement des voix dans la circonscription de Tain où les électeurs ont voté vendredi dernier. (...)
Au premier tour, le 7 décembre, Nana Akufo-Addo devançait d'un cheveu son rival avec 49% des suffrages. A cette même date, le NPP a également perdu la majorité au parlement à l'issue des législatives. Les deux hommes Atta-Mills et Akufo-Addo, âgés de 64 ans tous juristes, se disputaient la succession du président John Kufuor. Après deux mandats, huit ans à la tête du pays, le président Kufuor ne pouvait plus, selon la constitution, briguer un troisième mandat. (...) Le Ghana a donc réussi son énième scrutin démocratique comme on aimerait le voir en Afrique. Ce rêve qui vient de se concrétiser succède aux cauchemars auxquels ont donné lieu les dernières élections au Kenya et au Zimbabwe. (...)

Au Ghana, le geste le plus éloquent a été donné par le candidat du parti au pouvoir Nana Akufo-Addo qui a reconnu sa défaite et félicité son adversaire. Un exemple de maturité démocratique et politique qui nous renvoie à l'image de John Mac Cain félicitant Barack Obama. Le fair-play est une des règles fondamentales de la démocratie souvent oubliées par des perdants qui, malgré l'évidence, refusent de reconnaître des résultats des élections, vouant aux gémonies les autres acteurs. John Atta-Mills est aussi l'archétype d'opposant dont ont besoin les démocraties, surtout africaines. Persévérant, c'est la troisième fois qu'il participe à une élection présidentielle dans son pays. Il a été battu les deux premières fois par John Kufuor mais sans jamais se décourager. Cela prouve que si des élections sont organisées dans la transparence, les différents partis peuvent accéder un jour au pouvoir à condition toutefois d'avoir de vrais programmes et de gagner le coeur de l'électorat. L'exemple du Ghana démontre également que l'alternance n'est pas un leurre en Afrique tant que le permettent d'abord les constitutions des pays. "J'assure aux Ghanéens que je serai le président de tous", a déclaré Atta-Mills avant d'inviter ses compatriotes à travailler ensemble à la construction d'un meilleur Ghana. Un discours qui, au-delà des mots, doit rapidement être concrétisé par des actes.
![]() |
Il vient de sortir, le seul guide en français sur le Ghana : celui du Petit Futé, dans son édition 2009-2010, avec bien évidemment son lot de bons plan et d'adresses futées ! En vente dans toutes les bonnes librairies, réelles ou virtuelles, courez-vite vous le procurer ! Plus d'info sur www.petitfute.com |
| Vendredi
24 Octobre, c'est un concert sous le signe de l'amitié qui a
réuni Kwesi SELASSIE (Ghana-Canada) et SOULEYMANE (Guinée-France) sur
la scène du Havana Café de Ramonville, près de Toulouse. Amitié entre
deux maîtres du Reggae, et aussi entre deux pays qui ont chacun fêté
leurs 50 ans d'indépendance à un an d'intervalle : le Ghana en 2007, et
la Guinée cette année en 2008.
Les artistes et leurs musiciens ont enflammé par leurs derniers titres un auditoire dispersé mais chaleureux, et tous ceux présents ne sont pas près d'oublier cette soirée ! |
![]() Kwesi SELASSIE, drapé des couleurs du Ghana |
Rendez-vous sur le site de Kwesi Selassie pour découvrir son dernier album intitulé "SURVIVAL" : www.kwesiselassie.com
Et pour connaître l'actualité de SOULEYMANE, visiter son site www.soulyalaband.com
Samedi 11 octobre, la Maison des Associations de Toulouse était en fête aux couleurs de l’Afrique, à l’occasion du vernissage de l’exposition « Ghana, Pays d’Or et de Kenté » organisée par SANKOFA.

Jean-Paul MAKENGO, adjoint au maire de Toulouse à la diversité et l’intégration, a apprécié cette image inédite et vivifiante de l’Afrique, portée par le regard du photographe Jake Kwaku Yirenkyi ANDERSON sur des traditions toujours bien vivantes dans un pays que l’on appelait avant son indépendance, en 1957, la Côte de l’Or. Et de l’or, au Ghana, il y en a, comme en témoignent les riches parures des chefs traditionnels et de leur cour lorsqu’ils paradent, drapés dans leurs précieuses étoffes de kenté tissé à la main, à l’occasion de cérémonies hautes en couleur qui peuvent rassembler des milliers de personnes ! Les photos de Jake respirent l’énergie et la vie, et leur réalisme nous entraîne dans la fête. Après une visite de l’exposition, commentée par l’auteur, les nombreux convives se sont retrouvés autour d’un pot de l’amitié qui s’est prolongé tard dans la soirée, entre deux pas de danse rythmés par les tambours, djembés et kpalongos de Sankofa.
La soirée en images : cliquer ici !
Merci à tous ceux qui ont fait le déplacement pour cette belle soirée, en particulier Michael OSEI-MENSAH, président de GHACIF à Paris, Michèle AYISI, présidente de l'association Batabi Oyoko Akwaaba à Bordeaux, et Kofi ANSAH, fondateur de la troupe Kundum, à Bordeaux également.
L'expo toulousaine est désormais terminée, elle s'envolera prochainement vers d'autres cieux, pour éblouir d'autres yeux. En attendant la suite, car Jake a bien d'autres images à nous montrer, et le Ghana, bien d'autres secrets ...
Pour tout renseignement, nous contacter.
Pour un aperçu de ce beau week-end de fête, cliquer ici !
Voir le programme Visiter le site du festival
![]() |
![]() |
Ne pleurez pas : si, comme nous, vous avez manqué cette belle occasion de voyager et de rêver à peu de frais sur fond de High Life, un clic magique et les liens ci-dessous vous emporteront loin loin loin, sur les rives de la Gold Coast. Excellent voyage donc, et n'hésitez pas à nous faire part de vos impressions !
émission du mercredi 16 juillet
Le festival africain de Launac s'est déroulé du 5 au 6 juillet. SANKOFA y présentait un stand dédié au Ghana, avec la participation des associations ANKAFUL et ORINOKO.

Le Président de
SANKOFA, Alfred
OHENE-AKONOR participait, les 23 et 24 juin 2008 à Bruxelles, à la
phase finale de la Foire
du Développement pour la Diaspora Africaine en Europe (D-MADE)
initiée par la Banque Mondiale, dont l'objectif est de mettre en valeur
et
d'honorer les fantastiques efforts mis en oeuvre pour
réduire la
pauvreté en Afrique subsaharienne par ses propres enfants : sa
Diaspora.
D-MADE est un programme de subvention basé sur la concurrence qui récompense les idées novatrices en matière de développement à travers l'octroi de prix, de distinctions, le renforcement des capacités et la mise en réseau des acteurs. L'initiative vise à soutenir les meilleures idées entrepreneuriales de la Diaspora Africaine résidant en Europe pour des projets exécutés avec un partenaire en Afrique subsaharienne.
Thème de cette première édition : "Promouvoir les projets d'investissement de la Diaspora et l'entreprenariat novateur en Afrique".
SANKOFA était sélectionné pour la phase finale de la compétition comprenant 70 projets (dont 6 concernant le Ghana), après sélection de son projet d' "amélioration de la ressource en eau potable" parmi quelque 507 candidats ayant répondu à un appel à propositions lancé à l'automne 2007.

Au final, seize lauréats ont été récompensés, obtenant des subventions allant de 15 000 € à 40 000 €, ainsi qu'une assistance technique et un suivi à la mise en oeuvre de leurs projets. SANKOFA et tous les autres finalistes ont reçu un certificat de reconnaissance saluant la qualité de leurs propositions.
Lire le dossier de presse de la finale (en anglais)
Le
21 juin 2008, le président de la République du Ghana, John Agyekum
Kufuor et l’Ambassadeur de France au Ghana, Pierre Jacquemot ont
inauguré le projet de développement des routes et voiries urbaines à
Kumasi pour lequel l’AFD contribue à hauteur de 23 millions d’euros
(coût total du projet 37 millions d'euros). Ce projet a pour objectif d’éliminer
les embouteillages à l’entrée de la ville de Kumasi.Le Champion du monde en titre de Savate, français d'origine ghanéenne, a été accueilli en héros à son arrivée à l'aéroport Kotoka d'Accra, le 3 juin dernier.
![]() |
![]() |
![]() |
Dès son retour en France, Enoch compte bien prolonger son séjour en s'investissant dans le développement de la Boxe française au Ghana, où l'unique salle d'entraînement porte le nom... d'Enoch Effah !
Preuve de l'intérêt croissant que porte la France à l'ancienne Côte de l'Or, la présence ces dernières semaines de visiteurs institutionnels sur le sol ghanéen.
Ainsi, une délégation de quatre
députés de
l’Assemblée
Nationale était au Ghana pour une visite officielle les 5 et 6 juin.
Cette délégation a rencontré le Vice-président, des ministres, des
parlementaires, et s'est rendue à l’Université de Legon où se
situe
la "Maison Française" qui a récemment ouvert ses portes.
Par ailleurs, une délégation du Medef (Mouvement des entreprises de France) était également présente au Ghana en ce mois de juin, pour affirmer sa volonté d'investir davantage dans un pays qui "a fait preuve d’une stabilité et d’une croissance économique exemplaires", selon les termes de Patrick Lucas, Président du Comité Afrique du MEDEF International.
Jeudi 05 juin, l'artiste franco-ghanéen Agyei Osei affrontait sept autres candidats en finale du Sankofa Soul Contest. S'il n'a pas remporté la compétition, son parcours aura été remarquable. Sûr, nous reparlerons de lui bientôt ! Alors bon vent Agyei, à une prochaine fois, toujours portés par ta voix !
Chaque
année, le MANDELA rassemble à Toulouse les équipes toulousaines
d'origine africaine, pour un tournoi de foot original qui prône l'unité
et la solidarité entre les diverses
communautés . >
Samedi 31 mai, l'équipe ghanéenne (les Sankofa Flying Comets) l'a emporté contre le Sénégal, et termine ainsi avec une très honorable troisième place.
L’association
ghanéenne des professeurs de français, la 'Ghana
Association of French Teachers’ (GAFT)
créée en 1958, célèbre cette année son cinquantenaire et organise à
cette occasion un congrès du 13 au 15 mai 2008 sur le thème :
‘Faire
vivre le français en contexte anglophone.’
Source : ambafrance-gh.org - Voir le programme...
Le mercredi 23
avril 2008, l’Ambassadeur de France, son excellence
M. Pierre Jacquemot, et le Ministre de l’Education, des
Sciences et des
Sports de la République du Ghana, Pr. Dominic Kwaku Fobih, ont signé un
accord de 2.7 million de Ghana cédis (1.8 million d’euros) pour mettre
en place un projet sur trois ans « d’amélioration de
l’enseignement du
français au Ghana ».
Source : ambafrance-gh.org - En savoir plus ...

A l'initiative de cette fondation, la Ville de Milan et la Région italienne de Lombardie, qui à elles deux ont constitué une dotation initiale de 10 millions d'euros. John Kufuor a accepté la présidence de cette nouvelle structure, déjà soutenue par plusieurs dirigeants du monde. Elle va identifier et fournir les ressources nécessaires pour appuyer des projets spécifiques en matière de renforcement des capacités, d'industrie agro- alimentaire et de services publics. Cette fondation aura un double siège, à Accra et à Milan, en Italie.
Sources Comune di Milano et GNA
Depuis 2006, le Ghana est pays membre associé de l'Organisation internationale de la Francophonie. N'oublions pas qu'il est "cerné" de pays francophones : Côte d'Ivoire à l'Ouest, Burkina Faso au Nord, Togo et Bénin à l'Est ! Pour cette nouvelle édition de la Francophonie placée sous le thème de la « Rencontre », les pays membres ont préparé un programme entrainant à la découverte des artistes de plusieurs continents du 11 au 28 mars 2008.
Cliquer sur le logo pour en savoir plus ...
Le
Lundi 10 mars, le Recteur de l’Université du Ghana de Legon, le
professeur Clifford Tagoe et l’Ambassadeur de France Pierre Jacquemot
ont signé un
protocole d’accord sur les partenariats entre l’Ambassade de France et
l’Université.
Cette signature visait entre-autres la création de la Maison Française sur le campus de l’université. Ce nouveau bâtiment muni d’un laboratoire de langue, d’une bibliothèque et d’une salle de conférence sera consacré à la promotion de l’enseignement supérieur français.
L’inauguration officielle a eu lieu le 20 mars, journée de la Francophonie.

Le
08 mars dernier, GHACIF, l'association représentative des communautés
ghanéennes en
France, célébrait avec éclat les 51 ans d'indépendance du Ghana à
Saint-Denis, près de Paris. Plus de 300 participants, et de nombreuses
personnalités pour une manifestation haute en couleurs, comme en
témoigne le reportage présenté sur le site de Ghacif ! y
aller ...

Le 11 février dernier, l’association Back to Roots organisait, en partenariat avec le label de musique lyonnais Sankofa Blackstar Music, un concert de soutien avec la star jamaïcaine du reggae roots, Max Roméo. L’intégralité des fonds sera reversée à l’association pour lui permettre de poursuivre son projet.
L’association Back
to roots
a pour
but
d’améliorer les conditions de vie du
village d’Akuakrom,
au Ghana, en
répondant
aux besoins (éducation, santé,…) des
habitants.
Après un premier voyage des membres de
l’association à
Akuakrom en
août 2007, un deuxième voyage est prévu en février 2008, pour acheminer
du
matériel informatique destiné à la toute nouvelle école du
village.
![]() |

